Tesla said it intends to raise about $1.5 billion in a bond offering as the U.S. automaker seeks to ramp up production of its newest electric sedan, the Model 3.